Sobre el libro: "Pintando versos".

"Ho lagos tôn pragmatôn eikôn estira"
.
"La palabra es la imagen de las cosas"

.
"Lalousan, Tên zôgraphian poiêsin siôposan"
.
"La poesía es pintura que habla,
la pintura es poesía muda"

.
Simónides de Ceos.S.V, a.c.












¿Quieres visitar mis nuevos blogs?:
*
Ecos del Columpio:
http://pintandoversosii.blogspot.com/
.
Pintando Versos:
http://pintandoversoslibro.blogspot.com/

Adquirir este libro:

Distribuído en las principales librerías de Andalucía y Comunidad Autónoma de Madrid.

En Internet:

Librería "La Luna Nueva":

.

http://www.librerialunanueva.com/html/busqueda/detalle.php?fr_codigo=176772

*

Consta aproximadamente de 150 páginas a color, en una cuidadosa encuadernación, prologado por Lorenzo Saval, Director de la Revista Litoral. (Málaga).

*

Enlace Revista Litoral:

http://www.edicioneslitoral.com/

*

Incluye 50 cuadros de pintores, a través de la historia, acompañado, cada uno de ellos, de un poema en íntima comunión con el mismo.

Lo que lo hace un libro peculiar e innovador es que en el interior de la contraportada lleva un CD, de unos 60 minutos de duración, con todo el contenido del libro.

Podemos decir que es un libro interactivo que conjuga pintura, poesía y música.

Es una escenificación poética donde, minuciosamente, se ha seleccionado un cuadro, un poema y una música acorde con ambos.

Puedes leer los poemas, tanto en el libro, junto a las imágenes, o dejar que la pantalla del ordenador te vaya mostrando poesía, música, lienzos en movimiento.

*

SERIE AMOR (A Marc Chagall)

¿Quieres visitar mi nuevo blogs?
Pica aquí:
http://pintandoversoslibro.blogspot.com/

Amor, la luna I

..

Amor, la luna

se reflejó en tus ojos

latió en mis labios;

un néctar delicioso

una fuente serena.

*

*
*

.

Amor, el paraíso II

Fue el primer beso
azul sobre las aguas,

la flor primera

en tus labios abiertos.

Vergel tu abrazo,

era el placer prohibido,

mis pechos, tu costilla.
*
*
*

Amor, los siglos III

Retén la luz
que este abrazo atesora,
olvido, vuelo.
Su estigma en la memoria
una daga, un veneno
atravesando sombras,
más allá de los siglos
ungidos en lo eterno.

*
*
*

Amor, la mañana IV

Nos despertaron

las alondras del sueño

nos hechizaron.

La mañana en tus ojos

tus labios en mis labios.
*
*
*

Amor, el día V

Ramal de estrellas
giraban los planetas
yo te miraba.
Toro rojo era el día
cánticos de manzanas.

*

*
*

Amor, la noche VI

Azul te quise
luz de luna vencida
cisnes del alba.
Fue párpado la noche
aurora de una estrella.

*

(Rgtro.Gral.Pdad.Intelectual 2006

Cádiz. Junta de Andalucía.C/Cánovas del Castillo)

*

Alma de mar. Haikus

Me preguntaba

.si el azul de la mar

.fueran tus iris.

.

*

..

Me preguntaba

.si tuviera la espuma

.alma viajera.

.

.

.

Ana M. Espinosa

.

Tenías. Haikus

.

.

Sobre las aguas.

azules pensamientos

se estremecían.

.

.

Ana M.Espinosa

.

"PINTANDO VERSOS". Presentación

Acto de presentación del libro de poesía, "Pintando Versos". En el centro de la fotografía, la autora, Ana María Espinosa. A la izquierda, Sara Gutierrez de Editorial Tristana, y a la derecha, Víctor Gómez, amigo y poeta valenciano.

30 de Marzo de 2007

Jerez de la Frontera.

Escenificación multimedia de uno de los poemas seleccionados para esta presentación.

http://www.libreriaproteo.es/cgi_buscador.php

LIMON LUNERO

LIMON LUNERO

Me lo vendió un gitano
mi limonero lunero
en el mercado del parque
un lunes por la mañana.

Sembrado lo tengo,
cumplirá pronto diez años.
Frondoso, resplandeciente,
dorado y verde siempre
en el jardín de mi casa,
regalándome azahar
profundo y temprano
del misterio de sus ramas.

Sus frutos amarillos
dibujan sobre mi mesa
pinceladas de bellezas
perfumadas y esféricas.

Es amarillo, gitano
para echárselo al pescado
con su ajo y perejil,
a la plancha o frito,
o unas gotas al puchero,
o un fresco mousee en verano
o la rica Kaipiriña …

Es amarillo, gitano
como lo es el sol y el oro,
los trigales cuando los campos
sestean en el estío
y esperan de la hoz
su destino.

Como es la luz del ocaso
sobre las barcas del mar,
como el canario, la aurora,
la retama y el fulgor.

Es amarillo, gitano:
el pensamiento de la flor.

Ana Mª Espinosa

PINTANDO VERSOS

Picar sobre imagen para ampliar

http://www.editorialtristana.com/

La visión es el arte de ver lo invisible, los artistas pintan con la mirada lo que sienten y lo hacen visible.
Hay que vestir la idea con una forma sensible –era el fondo filosófico de los poetas y pintores simbolistas–, quizás la misma idea que ha llevado a Ana María Espinosa a construir este libro. Para los simbolistas lo real no se limita a lo material, sino que abarca el sentimiento.

El símbolo ayuda a expresar lo inexpresable, nos permite pintar lo invisible.
Lo no visible, escribe la poeta, es complicidad de almas. Esa complicidad es el hilo de Ariadna en este laberinto de exquisitas sensibilidades, de historias que se rigen esencialmente por las emociones, cuadros y poemas donde aparecen ángeles, sirenas,
hadas y otras criaturas imposibles de ver si no es con ese extraño catalejo que tiene el corazón.

Lorenzo Saval.

***

Querido Lector:

Bienvenido al verso y al color, a la música.
Bienvenido a los sentidos, porque de eso trata este poemario: de colmarlos de sensaciones.

He querido conjugar verso con pincel y música. Este libro es el resultado de muchas horas de trabajo y desvelos, para materializar la idea de visualizar y hermanar las artes. Su nacimiento, ahora en tus manos, se dibujará en versos, color y notas musicales en la pantalla de tu ordenador, y si por unos minutos te trasladan al reino intangible del laurel y la lira, se habrá conseguido su propósito.

Humildemente te pido disculpas si mis poemas no están a la altura de tan grandes pintores, pero éste, era mi sueño de amor por el arte.

Un libro es un hijo.
Es el producto del tiempo reclamado por las musas, para la inspiración.
En este, mi primer vástago de papel, he puesto voz al corazón, alas a las inquietudes y trazado un camino, por el que han de transitar los poemas del futuro y aquellos que duermen en viejos archivos y aún no han visto la luz.

La poesía es la senda que conduce a ese paraíso donde vamos sembrando una luminosa arboleda de libros.
Sé bienvenido al bosque, a la sensibilidad y al sueño.
Sueña.

Pintando Versos es mi primer libro de poemas, aunque la poesía viene conmigo tiempo atrás, muy atrás.

Espero que disfrutes de ella con todos los sentidos, como yo la siento en mí, plena e intensamente.

Gracias anticipadas por tu tiempo y por compartir conmigo el verso.

Ana Mª Espinosa Gutierrez.

¿DE QUIÉN HABLAMOS?

¿DE QUIEN HABLAMOS?

La lanzo como un veneno
una saeta de rosas,
un amor de azafrán,
una paz lograda.

Casi la escupo, acaso,
pero se enreda con sus tallos
en la atalaya de los ojos
y se estremece en el cuello,
estrangulando el vacío,
la monotonía.

Le florecen madreselvas por el cuerpo.
Florecida, la encierro en una cárcel edénica
donde sólo unos pocos locos privilegiados
cumplen condena tras las rejas de su lira.

Así estoy absolutamente sola sin estarlo,
absolutamente loca sin parecerlo.

Es un feudo imaginario que nunca
ha de ser ruinas,
nunca tuvo tiempo,
un espacio reducido
que en la palabra halla

el elixir de su eternidad.

Ana Mª Espinosa Gutierrez